白首之约书向鸿笺的意思 书向鸿笺怎么读

2024-05-01 1077 明贵知识网

这句话说的意思是:在此,我们郑重地宣誓,我们要将我们白头到老的誓言写在这张纸上,作为我们永结同好的见证。鸿笺本意就是书信的意思,一般寓指情人间的书信或者婚书,象征永结同心、百年好合。


出处【民国结婚证书上的一段美好的话】


“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。”


古代虽然没有“结婚证”,但“婚书”跟现在的结婚证用途却差不多。我国自周朝起开始出现婚书,传统婚书是与“六礼”相对应的书面表达形式,也被称为礼书,并非一次完成。“六礼”,指由求婚至完婚的整个结婚过程,即:纳采、问名、纳吉、纳征、请期和亲迎。


但是,“六礼”太过繁复,普通百姓结个婚可操办不起,因此在秦汉之后的平民阶层适当简化了“六礼”。到了宋代,朱熹在《朱子家礼》中将其精简为纳采、纳征和亲迎三礼,即保留了这几个婚书的产生环节。


婚书溯源可追溯到《仪礼》中的“婚辞”,但咱们说的古代“结婚证”,也就是法律意义上的婚书则在唐代出现。

白首之约书向鸿笺的意思 扩展

将我们白头到老的誓言写在这张纸上,作为我们永结同好的见证。

白首之约书向鸿笺的意思

声明:明贵知识网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系本站